eine großzügige auslegung des begriffs coversong, und man ist auch schon beim thema dieser sendung. genau genommen ging’s um elektronische übersetzungen hinlänglich und unzulänglich bekannter rock- und popklassiker, die unter bezug auf lb »digital spacepop replicants« genannt werden dürfen. oder »interpretations«, wie im fall von terre thaemlitz. tenfold loadstar begreifen ihren »new young« wohl eher als reminiszenz, denn als profanes cover. bei the aztec Mystic und captain sensible wird aus dem replikant die vorlage. eins ist bei aller schwammigkeit indessen sicher: fälschung und original pflegen unzweifelhaft eine beziehung, in welcher form auch immer. und da man in sendungen wie diesen viel zu selten mit beiden fassungen konfrontiert wird, blieb uns diesmal keine andere wahl.
sendung...
